What Does Capire Mean in Italian?
To understand; realize; grasp; admit
Capire Can Also Mean
- Of course, or certainly (si capisce!)
- Let’s get this straight
- You see
Capire is a verb that’s often used in the Italian language, particularly the past participle form “capito” or “ho capito” (I understood). For example, you may say “Sì, sì, sì ho capito” to reaffirm to someone that you understood what they said.
It’s the English equivalent of saying, “okay, I got it,” or “understood.”
Capire is an irregular -ire verb, so you’ll need to memorize the conjugation tables below. Like many other verbs in this group, capire inserts the particle -isc in the singular 1st, 2nd and 3rd persons and the 3rd person plural when conjugating the present subjunctive and indicative.
How to Conjugate Capire
Capire Presente Conjugation:
Italian | English | |
io | Capisco | I understand |
tu | Capisci | You understand |
lui/lei | Capisce | He/she/it/formal understands |
noi | Capiamo | We understand |
voi | Capite | You all understand |
loro | Capiscono | They understand |
Capire Presente Examples
- Signore, non capisco cosa significa – Sir, I don’t understand what that means.
- E capisce quello che vogliamo fare – She understands what we’re trying to do.
- Noi capiamo e siamo qui per voi – We understand and we are here for you.
Capire Passato Prossimo Conjugation
Italian | English | |
io | Ho capito | I understood |
tu | Hai capito | You understood |
lui/lei | Ha capito | He/she/it/formal understood |
noi | Abbiamo capito | We understood |
voi | Avete capito | You all understood |
loro | Hanno capito | They understood |
Capire Passato Prossimo Examples
- Hai capito che intendo – You know what I mean
- Nessuno ha capito com’è entrato – No one knew how he got inside.
- Siamo certo che l’hanno capito – We’re sure they got it.
Capire Futuro Semplice Conjugation:
Italian | English | |
io | Capirò | I will understand |
tu | Capirai | You will understand |
lui/lei | Capirà | He/she/it/formal will understands |
noi | Capiremo | We will understand |
voi | Capirete | You all will understand |
loro | Capiranno | They will understand |
Capire Futuro Semplice Examples
- Lo capirai un giorno – You’ll understand this one day.
- Sono sicuro che capirete, ragazze – I’m sure you will understand, girls.
- Capiremo come arrivarci – We’ll figure out how to get there.
Capire Imperfetto Conjugation:
Italian | English | |
io | Capivo | I had understood |
tu | Capivi | You had understood |
lui/lei | Capiva | He/she/it/formal had understood |
noi | Capivamo | We had understood |
voi | Capivate | You all had understood |
loro | Capivano | They had understood |
Capire Imperfetto Examples
- Capivo sempre quando stavamo per partire – I always knew when we were about to leave.
- Ci capivamo – We understood each other.
- Loro non si capivano per niente – They didn’t understand each other at all.